Roo's Labo

腕時計、ラーメン、読書、美術、ときどき仕事

渡英2か月の変化

4歳の娘。渡英しておよそ2か月。はじめは、いつ東京の家に帰るのか気にしていた娘だが、最近大きな変化が起きた。会話の端々に英単語が混じるようになったのだ。リスではなくスクオロル(squirrel)、サルではなくモンキー、はいではなくイエスなど。今日にいたっては、となりのトトロで歌われる散歩の歌詞の冒頭をHey let's goと口ずさんでいて驚いた(どこで覚えたのと聞いてもはぐらかして教えてくれない)。慣れない外国で暮らす苦労、日本の教育から離れてしまうリスクはあるものの、この年代の脳の吸収力は際立っているようなので、できるだけ生きた英語をみにつけてほしいと思う。